博士、北京大学日本语言文化系主任、教授、博士生导师
1981年 北京外国语学院亚非语系（文学学士）
1984年 北京大学东语系（文学硕士）
1993年 日本大东文化大学（文学博士）
1984年8月～1995年8月 北京外国语大学日语系教师、讲师、副教授
1995年9月～现在 北京大学外国语学院日本言语文化系副教授、教授、博士生导师
1998年9月～1999年9月 日本庆应义塾大学文学部（访问研究员）
2002年10月～2003年9月 日本早稻田大学大学院文学研究科（交换研究员）

教学特点：教学方式灵活多样，严谨不失幽默，讲解能够举一反三，注意调动学生的积极性，活跃课堂气氛。

研究方向: 日语语言学,日汉对比语言学

主讲课程：日语精读、日语语音、日语听力、日语口语、日语语法、日汉翻译

主要学术成果：

1. 《日语会话》外语教学与研究出版社，1990（合编）
2. 《基础日语教程》第1–4册，外语教学与研究出版社，1998–2001（主编）
3. 《阿杨在日本·续集――实用日语情景会话视听教材》吉林科技出版社，1998（主编）
4. 《高年级日语精读》第1–3册，上海译文出版社，2003–2004（合编）
5. 《综合日语》第1–4册，北京大学出版社，2004–2006（主编）
6. 《义务教育课程标准实验教科书 日语》七年级·上册–九年级·下册，人民教育出版社，2002–2005
   （合编）
7. 《现代日汉汉日辞典》外语教学与研究出版社，1991（合编）
8. 《新日汉大辞典》北京出版社，2002（合编）
9. 《概说·古典日语语法》吉林教育出版社，1997（编译）
10. 《概说·现代日语语法》吉林教育出版社，1999（编译）
11. 《日语练习模范指导》北京大学出版社，2003（翻译）
12. 《日语研究》第1辑–第3辑，商务印书馆，2003–2005（主编）

  此外，还在国内外的学术刊物上发表80余篇论文。

获 奖：

1. 获北京大学第7届文科优秀科研成果论文一等奖

2. 2002年 获第三届《孙平化日本学学术奖励基金》论文二等奖

3. 获北京大学教材一等奖（与他人合作）

4. 2004年 获北京高等教育教学成果奖市级二等奖（与他人合作）